Info: IMDB | ČSFD I FDb
V českém znění: Viktor Preiss - Nelson Leigh (Ježíš), Jana Šulcová (Marie), Luděk Munzar (Jan Křtitel), Pavel Rímský (anděl), Oldřich Navrátil (Josef), Eliška Balzerová (Alžběta), Stanislav Fišer (Zachariáš), Josef Langmiler (Simeon), Jiří Bruder (Herodes), Eduard Cupák (vypravěč), Jiří Zahajský (Petr), Ladislav Potměšil (Ondřej), Alena Procházková (samarská žena), Jaroslav Kepka (Samaritán), Alois Švehlík (Šimon), Vlastimil Zavřel (slepec), Josef Vinklář (farizej), Soběslav Sejk (farizej), Vladimír Dlouhý (Jan), Michal Dlouhý (Jakub), Oldřich Vlach (Tomáš), Petr Pospíchal (Filip), Eva Klepáčová (Marta), Lubomír Lipský (Bartimeus), Jan Přeučil (Kaifáš),Rudolf Hrušínský ml. (Jidáš), Bohumil Švarc (Pilát), Jiří Bruder (Herodes Antipas), Tomáš Töpfer (setník), Vlasta Žehrová (Máří Magdaléna), Stanislav Fišer (Nikodém), Jiří Novotný (Kleofáš), Miroslav Saic (kněží), Ilja Prachař (kněží)
Technická spolupráce: Videostudio Klondike
Překlad: Zdena Psůtková
Dialogy: Zdena Psůtková a Jan Křtitel Sýkora
Střih: Pavel Perna
Zvuk: Alexandr Vrbata
Triky: Ivan Dvořák
Produkce: Jiří Zika
Režie: Jan Křtitel Sýkora
Vyrobila: JAKS Production 1993
